秦律十八种・传食・原文和翻译
传食律是一九七五年十二月湖北云梦睡虎地出土秦简中的三条。传食律主要是针对有关驿传应依据官员身份供给饭食的法律规定。下面是小编为大家收集的秦律十八种・传食・原文和翻译，大家一起来看看吧。
原文一
御史卒人使者，食 米半斗， (四)分升一，采(菜)羹， 之韭选Ｆ溆芯粽撸自官士大夫以上，爵食之。使者之 者，食( )米半斗; ，少半斗。 食律
译文
御史的卒人出差，每餐 米半斗，酱四分之一升，有菜羹，并供给韭葱。如系有爵的人，爵为大夫、官大夫以上的，按其爵级规定供应饭食。出差者的随从，每餐粝米半斗;驾车的仆，粝米三分之一斗。
原文二
不更以下到 人， 米一斗， 半升，采(菜)羹， 俑靼胧。 宦奄如不更。 食律
译文
爵为不更到谋人的，每餐 米半升，有菜羹，并供应 各半石。宦者与不更同例。
原文三
上造以下到官佐、史毋( )爵者，及卜、史、司御、寺、府，( )米一斗，有采(菜)羹， 廿二分升二。 食律
译文
爵为上造以下到官府中没有爵的佐、史，以及卜、史、司御、侍、府等，每餐粝米一斗，有菜羹，并供应盐二十二分之二升。
本文链接：http://www.vanbs.com/v-24-2411.html秦律十八种・传食・原文和翻译
相关文章：
点绛唇原文翻译赏析11-09
《报任安书》文言文翻译10-11
二十四节气寒露手抄报素材10-11
档案检查自检自查报告08-16
评副高级职称论文范文10篇08-15
“北京智造”赋能医疗设备行业“灯塔工厂”07-14
学习雷锋语录02-26
感谢亲戚朋友的话12-25
心累了发朋友圈句子08-02
工作团员年度总结06-13
员工季度销售工作总结08-16
学校德育的工作总结(9篇)08-09
店长管理失职检讨书10-26
会计协议书08-15
研修心得体会07-20
成长故事初中作文04-15
成长的故事作文700字02-26
走进信息世界小学作文02-12
长白山游记作文11-14
小学生寒假家长评语【最新28篇】01-20
剪纸教学教案07-20