赵禹圭的《折桂令·长江浩浩西来》原文是什么?如何理解?
《折桂令・长江浩浩西来》
长江浩浩西来,水面云山,山上楼台。山水相连,楼台相对,天与安排。诗句成云山动色,酒杯倾天地忘怀。醉眼睁开,遥望蓬莱,一半儿云遮,一半儿烟霾。
翻译
长江水浩浩荡荡一泻千里的从西而来,到了镇江附近,突然出现巍峨金山在江中突兀而起,山上楼台更是奇观。山和水相连着,楼台相对着,真是天所安排。在这胜景中,要举杯痛饮,乘兴赋诗,连风云烟霞好像也为之变色,倾天地而忘怀。当从酣睡中睁开朦胧的眼睛时,只见眼前金山若隐若现,一些儿被云雾笼罩,一半儿陷于烟霾之中,像是海上的蓬莱仙山。
赏析
“长江浩浩西来,水面云山,山上楼台”。作者下笔并没有直接写金山寺,而是先描写金山寺气势不凡的背景。长江自夔门向东,穿过三峡天险,经湖北,过江西,流安徽,入江苏,两岸虽然不乏高山丘陵,但地势基本上是比较平坦的,没有什么障碍,江水如脱缰的野马,浩浩荡荡,一泻千里。但到了镇江附近,却突然出现“水面云山”的景象,巍峨的金山在江中突兀而起。山立江中,这本身就是自然界的一种奇迹,即使作静态描写,也可谓大观。元曲《黑漆弩・游金山寺》中就有“苍波万顷孤岑矗,是一片水面上天竺”的句子。作者在这里用“浩浩西来”的长江作背景,以动衬静,就使金山的景象显得更加壮观,给人一种天外飞来之感。而金山寺雄踞在从江中拔地而起、耸人云天的高山上。“山水相连,楼台相对,天与安排”,在把金山寺安置在浩渺辽阔的背景上之后,接着具体描绘金山寺的景况。但作者仍然没有孤立地就山写山,就寺写寺,而是依旧紧紧抓住山立江中的特征来写。金山寺倒映江中,山与水连在一起,楼台上下相互映照。山在水中,水在山上,宛若一派仙境。这壮丽奇妙的景象,真是鬼斧神工,人间罕见,所以作者说是“天与安排”。面对如此奇观,作者豪兴大发,饮酒作诗,即景抒怀。
“诗句成风烟动色,酒杯倾天地忘怀”。这两句,作者用狂态来表现自己沉醉在如此胜境中的豪情。他举杯痛饮,乘兴赋诗,一篇吟就,连风云烟霞好像也为之变色。他仿佛离开了人间,置身于人迹罕至的仙境,因而不禁手舞足蹈,将杯中酒倾洒于地。当他从酣饮中睁开朦胧的醉眼时,只见眼前的金山若隐若现,一半儿被云雾笼罩,一半儿陷于烟霾之中,亭台楼阁,仿佛都在烟云中冉冉浮动,那景象,酷似海上虚无缥缈的蓬莱仙山。这最后几笔,给整个画面染上了一层朦胧的色彩,把读者引入无限的遐想之中。
全篇写景,扣紧了“过金山寺”的一个“过”字。作者不是登临金山,只是乘船经过,因此能够远眺,能够纵览,能够从浩浩长江的广阔背景上,从山与水、山与云、山水与楼台的种种关系上写出金山景色的诗情画意,在给人以美的享受的同时,又能给人以情的感染。
本文链接:http://www.vanbs.com/v-24-115.html赵禹圭的《折桂令·长江浩浩西来》原文是什么?如何理解?
相关文章:
南乡子・送述古_送领导寄语10-11
致培训学员的欢迎词10-26
生态环境调查报告08-28
算力热度持续攀升,如何“扩容”?09-08
人民网评:技术赋能 汇聚网络向善力量06-12
【理响中国·读懂中华文明】谭佳:中华文明的包容开放06-10
感人的语录36条05-15
激励孩子多读书的句子11-26
唯美的情感语录56条11-05
简洁的优美的晚安问候语08-10
最新客房服务员年终工作总结报告(四篇)08-13
最新医院保安年终工作总结(四篇)08-09
员工入职离职协议书最新格式05-26
编制教师辞职信10-28
给女友道歉检讨书08-17
业绩不达标检讨书07-20
学校毕业典礼邀请函12-31
幼师的实习心得体会08-22
初中家校合作心得体会08-10
成功与失败议论文05-15
为感动为话题的作文500字03-26
假如我是老师作文12-14
六年级民风民俗作文11-22
2025上半年青海教资报名入口:http://ntce.neea.edu.cn(已开通)01-13
湖南编导考生 一二三本的文化分要多少?10-24
2024年贵州执业医师医学综合考试二试报名时间及报名入口(9月24日24时截止)09-23
初中英语课教案12-28