《魏收改武学文》文言文
在学习中，大家或多或少都接触过一些文言文吧？其实，文言文是相对现今新文化运动之后白话文而讲的，古代并无文言文这一说法。文言文的类型有哪些，你见过的文言文是什么样的呢？下面是小编收集整理的《魏收改武学文》文言文，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
原文：
魏收年十五，颇已属文。及随父赴边，好习骑射，欲以武艺自达。荥阳郑伯调之曰：“魏郎弄戟多少?”收惭，遂折节读书。夏月，坐板床，随树阴讽诵，积年，板床为之锐减，而精力不辍。终以文华显。
选自《北齐书・魏收传》
译文：
魏收已十五岁，文章已经写得很好。等到随同父亲到边关，爱好练习骑马射箭，想通过练习武艺求得功名。荥阳郑伯嘲笑他说:“魏郎你用的兵器多重啊？”魏收很惭愧，于是改变志趣，开始读书。夏季，坐在木板床上，在树阴下背诵书。经过好多年，板床因此磨损了很多，而他读书的精力却不减。（后来)他凭借文章华丽而闻名于世。
注释：
魏收：字伯起，北齐曲阳人。
颇：很，飞常。
属文：撰写文章。
荥(xíng)阳：古地名，在今河南境内。
调：嘲笑。
折节：改变志趣行为，向别的方向发展。
夏月：夏季。
讽诵：背诵。
辍：停止，文中是松懈的意思。
显：传扬。
赴：到。
文学常识
“戟”及其他。上文郑伯嘲笑魏收说：“魏郎弄戟多少?”其中“戟”泛指所有兵器。“戟”本是青铜制成的兵器，它将矛与戈结合在一起，既有“矛”直刺的功能，又有“戈”横劈的作用。杜牧在《赤壁》诗中写道：“折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。”其中说到的“戟”就是这种兵器。除矛、戈、戟外，古代进攻的武器还有刀、斧、箭、炮等。
本文链接：http://www.vanbs.com/v-23-1804.html《魏收改武学文》文言文
相关文章：
婚纱礼服馆广告语07-12
防汛防暴雨的宣传标语06-02
五一劳动节手抄报漂亮一等奖04-21
气象热点访谈 | 今年夏天，热不热？06-26
满分小折叠！小米MIX Flip 2配置公布：骁龙8至尊版+5165mAh大电池06-24
最新古风句子06-30
三月三问候语03-27
暗恋说说感言11-09
理财的名言句子08-10
销售培训工作总结09-04
保卫处个人总结范文08-16
部队后勤部的工作计划08-16
营业执照借用免责协议书10-11
各种转让协议书09-13
化工厂实习心得范文02-25
给残疾人讲话的发言稿10-24
搬迁的通07-26
春节的描写初中作文04-15
看漫画写作文这段木头一定有虫01-14
立冬民间谚语11-14
在我眼中的战争1000字作文10-24
2025年吉林初级银行从业资格准考证打印时间：6月9日起05-11
桂林生命与健康职业技术学院学费贵吗 大概招生多少人03-13
适合低分捡漏的三个三本公办大学（广东三本大学排名及分数线）11-25
高三上册英语期末试题及答案01-20
小学六年级语文教学反思01-19