野步周密的阅读答案翻译赏析
在各个领域，我们经常跟阅读答案打交道，阅读答案是由资深教育者参与拟订的。你知道什么样的阅读答案才是规范的吗？以下是小编精心整理的野步周密的阅读答案翻译赏析，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
野步
麦垄风来翠浪斜，草根肥水噪新蛙。
羡他无事双蝴蝶，烂醉东风野草花。
野步字词解释：无
野步翻译：
和煦的风吹斜了麦陇的新稻，小青蛙在水洼草根处不停的叫着。
多么羡慕那无忧无虑的蝴蝶啊，暂且沉醉在这春风过处的花田草甸吧。
试题：
（1）诗的三、四句运用了一种什么修辞手法来表达作者的内心情感？请作简要赏析。
（2）这首诗描绘了一幅什么样的画面？请做简要的分析。（5分）
（3）请从景与情的角度，赏析本诗结尾两句。（6分）
（4）这首诗描写的是什么季节？请你简析依据。（3分）
（5）历来诗评家认为第三句中“羡”字用得好，请作分析。（4分）
答案：
（1）诗的三、四句运用了拟人的手法，赋予蝴蝶以人的感情。和煦的春风让纷飞的蝴蝶陶醉了，“烂醉”二字形象地摹写出蝴蝶似乎沉醉花丛、留恋不去的翻飞形态，也把作者目睹此景时的陶然之情和盘托出。
（2）这首诗描摹了一幅春日郊外麦浪葱葱、花草盎然、生机勃勃的动人画面。（2分）诗人在诗中写了和煦的春风，麦陇的新稻，草丛中不停的小青蛙，无忧无虑飞舞的蝴蝶，遍地的花田草甸，（2分）借以表达出诗人悠然自得、惬意喜悦的心境。（1分）
（3）诗的结尾两句运用了触景生情，情景交融的手法。（2分）诗人赋予笔下的蝴蝶以人的感情，彩蝶翩跹，为和煦的春风所陶醉，为野草花的芬芳所吸引，以至沉醉花丛，流连不去。（2分）“烂醉”二字，语新意丰，既传达出春天的芳馨氛围与醉人魅力，描绘出蝴蝶追逐春色的如醉情态，也将诗人目睹此景时的陶然之情和盘托出。（2分）
（4）春季。（1分）“东风”习惯上指春风；（1分）麦陇翠绿、青蛙鸣叫、蝴蝶飞舞、花草繁茂，这些都是春季的典型特征。（1分）
（5）“羡”字领起了后两句，对（“无事”“烂醉”）的蝴蝶的羡慕（1分）表现了诗人向往悠闲自在（1分）、被大自然美景陶醉的心情（1分），移情于物，景中含情（1分）。
野步赏析：
相信许多人都有过春日野步的经历。漫步于郊原田野，天朗气清，惠风和畅，视野旷极，心神俱爽。我们不妨来看看诗人是怎样表达他此时的感受的。
春天的麦田是如草地般的绿色，东风吹过，麦田里一阵翠浪软软向远方飘去。稻田里的肥水滋养着新生的青蛙，让它们尽情欢叫。告别稻田，诗人又来到了一片野地，看到一对蝴蝶飞舞，它们忽高忽低，好像喝醉了酒一样，在醇美的东风中，留恋于野草香花，安逸自然。
此诗的妙处在最后两句。本来蝴蝶舞姿蹁跹，应十分清醒才是，可诗人偏偏认定它们的舞蹈是喝醉酒导致的。推其情理，诗人漫步田野，目遇翠麦，耳听新蛙，时感东风拂体，早就恨不得醉倒在这暖暖的春风里了。诗人将这种情感外施于物，一口断定蝴蝶是喝醉了，并因此而“羡”，更显得诗人对春日野景陶醉无穷。
所以说，诗的前两句是情感的缘起，后两句是情感的抒发，诗人在这首诗中，以清新悠雅的语言风格，描绘了春日野步所得之景，抒发了自己淡然闲适、钟情田园的感情。
个人资料：
周密（1232-1298），字公谨，号草窗，又号霄斋、洲、萧斋，晚年号弁阳老人、四水潜夫、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，先人因随高宗南渡，落籍吴兴，置业于弁山南。一说其祖后自吴兴迁杭州，周密出生于杭州。
宋宝(1253―1258)间任义乌令。宋亡，入元不仕。
周密擅长诗词，作品典雅浓丽、格律严谨，亦有时感之作。能诗，擅书画。与吴文英(号梦窗)齐名，时人称为“二窗”。与邓牧、谢翱等往还。著述繁富，留传诗词有《草窗旧事》、《萍洲渔笛谱》、《云烟过眼录》、《浩然斋雅谈》等。编有《绝妙好词》。笔记体史学著作有《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛杂识》等，对保存宋代杭州京师风情及文艺、社会等史料，贡献很大。曾在吴兴家中设“书种”、“志雅”两座藏书楼，藏书42000余卷，及祖上三代以来金石之刻1500余种。但生前已散去不少。
本文链接：http://www.vanbs.com/v-36-2162.html野步周密的阅读答案翻译赏析
相关文章：
安徽地理教学课件07-19
念奴娇・宪宗平淮西原文及赏析05-08
蛇年新年成语01-30
可怕的家长会优秀日记12-30
罗马仕深夜辟谣倒闭传闻：努力解决一切问题07-04
真理的名言佳句10-18
珍惜对方的句子09-27
优秀员工年终总结09-23
绿色环保活动总结09-06
单位法人授权委托书优选06-16
高中上课迟到检讨书02-06
公司给客户的道歉信10-05
贫困的证明09-24
清明祭英烈心得体会04-07
期中考试感想心得体会02-13
施工整改通知书12-20
足球教练邀请函09-19
最好礼物作文400字06-02
变形记小学作文12-31
暖流的作文500字07-26
做英语老师读书心得07-23
澳大利亚到底有语言班吗？澳大利亚热门专业都有哪些呢？你能聊一聊吗？12-05
洛阳职业技术学院怎么样10-09
山东科技职业学院在潍坊哪里09-23