齐宣王为大室原文附翻译
一、原文：
齐宣王为大室，大盖百亩，堂上三百户。以齐国之大具之，三年而未能成，群臣莫敢谏者。香居问宣王曰：“荆王释先王之礼乐，而为淫乐，敢问荆邦为有主乎？”王曰：“为无主。”“敢问荆邦为有臣乎？”王曰：“为无臣。”居曰：“今王为大室，三年而不能成，而群臣莫敢谏者，敢问王为有臣乎？”王曰：“为无臣。”香居曰：“臣请避矣！”趋而出。王曰：“香子留！何谏寡人之晚也？”遽召尚书曰：“书之寡人不肖好为大室香子止寡人也。”
二、翻译：
齐宣王盖大宫殿，大得足以覆盖数百亩地。堂上有三百间屋子。凭借偌大的齐国，盖了三年却未能盖成，群臣中没有敢进谏的人。香居问齐宣王说：“晋王放弃先王的'礼乐，去做淫乐，臣斗胆问荆国是有君主的么？”宣王说：“是没有皇帝的。”“臣斗胆问荆国是有臣子的么？”宣王说：“是没有臣子的。”香居说：“现在君王盖大宫殿，三年没能盖成，而群臣中没有敢进谏的人。敢问大王是有臣子的么？”宣王说：“是无臣子的。”香居说：“臣请求回避。”于是香居小步快走着往外走。宣王说：“香先生留步，为什么这么晚才向寡人进谏？”于是诏来尚书说：“记下，寡人不遵从先王教诲，盖大宫殿，香子让寡人停止了这种做法。”
本文链接：http://www.vanbs.com/v-24-3059.html齐宣王为大室原文附翻译
相关文章：
天仙子・走马探花花发未翻译及赏析04-07
小学生周日记02-12
语文教师个人学习计划10-26
企业员工礼仪规范和行为准则09-27
降雨影响豫粤等地 防汛抗洪加紧展开08-08
每日早安心语语录57条04-03
经典甜蜜爱情语录59条01-13
银行理财经理转正工作总结08-16
早恋检讨书10-05
销户的介绍信09-12
教师节模范教师发言稿06-09
亲情演讲稿三分钟演讲稿08-23
教育名著读书心得07-20
校园欺凌事件的观后感500字12-17
实用的三八妇女节的作文200字11-18
四年级下册校园作文11-03
如花似玉的成语故事10-26
2024年江西执业药师考试证书查询及下载入口（已开通）03-10
东南大学九龙湖校区有哪些学院01-19
北安普顿大学优势专业有哪些12-06
请问桂林师范高等专科学校转成公办了吗09-30
大学优秀生的评语优秀15篇11-09
小学老师给学生评语精选16篇10-05
中元节教案08-17