齐欲伐魏 文言文阅读训练题及译文
【原文】
齐欲伐魏。淳于髡谓齐王曰：“韩子卢1者，天下之疾犬也。东郭逡2者，海内之狡兔也。韩于卢逐东郭逡，环山者三3，腾山者五，兔极于前，犬废于后；犬兔俱罢4，各死其处。田父5见而获之，无劳倦之苦，而擅其功。今齐。、魏久相持。以顿6其兵，弊其众，臣恐强秦。大楚承其后，有田父之功。”齐王惧，谢7将休士也。
【注释】1韩子卢：犬的名字。2东郭逡：兔的名字。3环山者三：绕着山跑了三圈。4“罢”通“疲，与前面的“极”和“废”意思相同。5田父：农夫。6以顿：“以”同“已”；顿，困顿，疲弊。7谢：辞谢，辞退。
【问题】
1解释下面诗句中加点词的'意思。
（1）天下之疾犬也（ ）（2）弊其众（ ）
2请写出一个与“犬兔相逐”这个故事类似的寓言故事。
3分析文中淳于髡劝谏的目的是什么？
【译文】
齐国想发兵攻打魏国。淳于髡对齐王说：韩子卢，是天下跑得最快的狗；东郭逡则是世上数得着狡兔。韩子卢追逐东郭逡，接连环山追了三圈，翻山跑了五次。前面的兔子筋疲力尽，后面的狗也筋疲力尽，狗和兔子都疲惫到了极点，各自死在那个地方。有个老农夫看到了，不费吹灰之力捡走了他们。与此相同，要是齐、魏两国相持不下，双方士兵百姓都疲惫不堪，臣担忧秦、楚两个强敌会抄我们后路，以博取农夫之利。齐王听后很是害怕，就下令休养将士不再出兵。
本文链接：http://www.vanbs.com/v-23-2843.html齐欲伐魏 文言文阅读训练题及译文
相关文章：
介绍的礼仪知识11-30
施工宣传标语09-28
清晨励志正能量的问候语01-13
社会实践感言12-05
陪伴七夕发朋友圈的句子11-02
防火应急演练总结05-21
2024年小学考核工作总结(九篇)09-13
最简单分家协议书06-02
个人要债委托书09-20
学生自主实习安全承诺书09-04
辅警入职前的培训心得04-26
求职简历自荐信10-18
五年级班主任经验交流精彩发言稿09-05
5篇700字企业军训拓展心得08-16
祸起萧墙成语故事03-24
这才是青春作文初一02-26
简单又优美的拟人句11-03
改写题西林壁古诗10-19
中国传媒大学都有哪些专业08-21
幼儿园中班《葡萄熟了》教案09-14